All posts tagged: Irina Bokova

La destrucción de culturas es un crimen. #Unite4Heritage 

“Hace 70 años, los fundadores de la UNESCO enunciaban una convicción simple: puesto que la incomprensión mutua de los pueblos alimenta la desconfianza y los malentendidos entre las naciones, la búsqueda de la paz supone reforzar el conocimiento mutuo de otras culturas y otros pueblos con el fin de lograr un mejor entendimiento. La diversidad cultural es nuestro patrimonio común y la mayor oportunidad para la humanidad. Es una promesa de renovación y de dinamismo, el motor mismo de la innovación y del desarrollo. Es una invitación al diálogo, al descubrimiento y a la cooperación. En un mundo tan diverso, la destrucción de las culturas es un crimen y la uniformidad un callejón sin salida: todo estriba en valorizar, en un mismo impulso, la diversidad que nos enriquece y los derechos humanos que nos reúnen. Ese vínculo inseparable entre la diversidad cultural y los derechos humanos se recordó enérgicamente con la aprobación en 2001, justo después de la destrucción de los Budas de Bamiyán en Afganistán, de la Declaración Universal de la UNESCO sobre la …

Libertad, yo escribo tu nombre. #poesía

La poesía es una de las expresiones más puras de la libertad de la lengua. Es un elemento constitutivo de la identidad de los pueblos; encarna la energía creativa de la cultura en su facultad de renovarse sin cesar. Esa modernidad de la poesía se transmite de generación en generación, en los textos consagrados de los grandes autores y en las obras de poetas anónimos. Debemos transmitir ese legado -el de Homero y Li Bai, el de Tagore, Senghor y miles de otros- como testimonio vivo de la diversidad cultural de la humanidad. Debemos hacerlo fructificar a nuestra vez, como fuente de enriquecimiento lingüístico y de diálogo. Al celebrar el Día Internacional de la Poesía, la UNESCO quiere también promover los valores que ella transporta. Porque la poesía es un viaje: no un viaje fuera de la realidad, sino frecuentemente a lo más íntimo de las emociones, las reivindicaciones y las esperanzas de las personas. La poesía da forma a los sueños de los pueblos y a las expresiones más altas de su espiritualidad; la …

La cultura es lo que somos: mensaje de Irina Bokova, 21 de mayo 2012.

En twitter el hashtag es #doonething Chequen la página de Facebook Do one thing…. Mensaje de la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, con motivo del Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo.- La cultura es lo que somos. Es lo que sustenta nuestras identidades y nuestros sueños de porvenir. Las culturas se nutren mutuamente y contribuyen a que la humanidad sea más rica y más fecunda. Esa diversidad es una fuente de renovación de las ideas y las sociedades. Constituye un inmenso potencial de crecimiento, de diálogo y de participación social. Proteger y promover la cultura es hacer vivir esa diversidad. Las nuevas tecnologías y la aceleración de la mundialización acercan a las culturas como nunca antes. La diversidad cultural aparece todos los días en las pantallas de los nuevos medios de comunicación y en nuestras sociedades mestizadas. Esa mezcla es un enriquecimiento, pero puede también suscitar malentendidos y servir de pretexto para la división. Debemos dotar a las jóvenes generaciones de competencias interculturales más robustas para aprender …

La base de todas las demás libertades.

Nokta para mañana… la comparto en el día que es. Día mundial de la libertad de prensa. Irina Bokova, Directora Gral de la UNESCO. El tema para algunos, un verdadero calvario, para otros, energía pura. ¿A que me refiero? las opiniones sobre la opinión, valga el asunto de repetir, están divididas. Unas por la vieja guardia, otras por los nuevos periodistas. Ahorita me explico, denme tiempo. Primero, lean este párrafo del mensaje de la ONU y la UNESCO por el día de ayer: “Los cambios ocurridos en el mundo árabe han puesto de manifiesto el poder de las aspiraciones a los derechos cuando se combinan los antiguos y los nuevos medios de comunicación. La libertad de los medios de comunicación recién descubierta augura una transformación de las sociedades gracias a una mayor transparencia y rendición de cuentas. Está estableciendo nuevas maneras de comunicar y de intercambiar información y conocimientos. Se están alzando nuevas voces enérgicas -especialmente las de los jóvenes- allí donde antes callaban. Por esta razón el Día Mundial de la Libertad de Prensa …

What it means to be human. Feliz día del teatro camaradas.

“Theatre has the power to move, inspire, transform and educate in ways that no other art form can. Theatre reflects both the extraordinary diversity of cultures and our shared human condition, in all its vulnerability and strength.” Irina Bokova, Director General of UNESCO on the occasion of the 50th Anniversary of World Theatre Day Visita la página del ITI UNESCO Message of the 50th anniversary of World Theatre Day “I’m honored to have been asked by the International Theatre Institute ITI at UNESCO to give this greeting commemorating the 50th anniversary of World Theatre Day. I will address my brief remarks to my fellow theatre workers, peers and comrades. May your work be compelling and original. May it be profound, touching, contemplative, and unique. May it help us to reflect on the question of what it means to be human, and may that reflection be blessed with heart, sincerity, candor, and grace. May you overcome adversity, censorship, poverty and nihilism, as many of you will most certainly be obliged to do. May you be blessed …

Fashion weeks y la paz mundial

NOKTA Hablemos de cultura, columna publicada en periódico Tribuna del Yaqui, sección Acentos y lo platicamos hoy como a las 9:30 am en Proyecto Puente La próxima semana del 27 de septiembre al 5 de octubre se llevará a cabo la más esperada de todas las fashion weeks de la industria de la moda: ¡Paris! Se presentarán las colecciones ready-to-wear de primavera-verano 2012. Hemos estado viendo ya las que pasaron hace unas semanas en Nueva York y esta semana terminan las de Milan y hay una clara tendencia de varios diseñadores hacia los años treinta. Muy interesantes. En especial la de Ralph Lauren me pudo encantar. Pero, también esta semana estuvimos con el tema de la paz, por aquello del día internacional. ¿Cómo moda y paz en un mismo párrafo? Usted está diciendo ahora: “lo sabía, esta muchachita realmente tiene safado un tornillo.” Bueno, en verdad si es así como usted lo piensa, pero puedo explicarlo jeje. Ahí le va: dice el mensaje de Irina Bokova sobre el día internacional de la paz “La Constitución …

Los libros son los pilares de sociedades libres y abiertas.

Mensaje de la Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor 23 de abril de 2011 Los libros son al mismo tiempo objeto e idea. Con su forma material y su contenido inmaterial, los libros son vectores de los pensamientos del autor y cobran sentido en la imaginación de los lectores. Esta conversación privada es la esencia de la lectura, aunque los libros reposan en la idea de compartir: compartir experiencias, conocimientos y puntos de vista. Esta es la riqueza que celebramos en el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Los libros son la forma de diálogo más poderosa entre personas, en las comunidades, entre generaciones y con otras sociedades. Es indispensable proteger esta forma singular de diálogo. La técnica de los libros es antigua, pero sigue estando a la vanguardia, sigue siendo funcional y, en algunos casos, resulta irremplazable. Sin embargo, esto no significa que no estén surgiendo cambios o que debamos oponernos a ellos rotundamente. Corresponde a la …